Casual Vendredi: Ça me saoule!


Ça me saoule means “it annoys me.” You can use it to express your feelings about something:

Baisse la musique! Ça me saoule! (Turn the music down! It’s annoys me!)

Je déteste faire la vaisselle, ça me saoule! (I hate doing dishes, it annoys me!)

1951521730_589af2f4b2_b

But you can also use it about to express your annoyance at somebody. How useful, right?! You can say something like:

Mon boss me saoule. (My boss annoys me.)

Ma belle-mère me critique. Elle me saoule! (My mother-in-law criticizes me. It annoys me!)

Les hipsters me saoulent! (Hipsters annoy me!)


About The Lazy Frenchie

Journaliste et blogueuse, Aurélie vit à New York depuis 2011. Elle a travaillé pendant de nombreuses années dans l’événementiel et plus spécifiquement pour les industries de la mode et du luxe. Quelques fashion weeks plus tard, elle partage aujourd’hui son emploi du temps entre une école de langues à Tribeca, où elle enseigne le français, et l’écriture d’articles pour divers sites et blogs féminins. Ses sujets de prédilection sont New York, les voyages, la mode, la déco, le bien-être et tout ce qui touche de près ou de loin à la cuisine. Suivez-la en image : @the_lazy_frenchie. Pour plus d’informations, contactez-la à l’adresse suivante: aurelie@thelazyfrenchie.com

Leave a Reply