Vocabulary: Rendez-vous


Today, another French word that is commonly used in English. I often hear people say things like “Rendez-vous at 7” or “When do you want to rendez-vous?”

But do you really know what a rendez-vous is? In French, it can have 3 slightly different meanings.

2db1df89f20fc352-vintagehairsalon

The first one is an appointment (like with a doctor or a hair stylist):

Elle a rendez-vous chez le dentiste. – She has an appointment with the dentist.

Cafe-1-of-1

It can also be a meeting point:

Rendez-vous au bar de l’hôtel à midi. – Rendez-vous at the bar of the hotel at noon.

And the last one is a date,  like with a lover!

J’ai rendez-vous avec Julien. J’ai hâte! – I have a date with Julien. I can’t wait!

 


About The Lazy Frenchie

Journaliste et blogueuse, Aurélie vit à New York depuis 2011. Elle a travaillé pendant de nombreuses années dans l’événementiel et plus spécifiquement pour les industries de la mode et du luxe. Quelques fashion weeks plus tard, elle partage aujourd’hui son emploi du temps entre une école de langues à Tribeca, où elle enseigne le français, et l’écriture d’articles pour divers sites et blogs féminins. Ses sujets de prédilection sont New York, les voyages, la mode, la déco, le bien-être et tout ce qui touche de près ou de loin à la cuisine. Suivez-la en image : @the_lazy_frenchie. Pour plus d’informations, contactez-la à l’adresse suivante: aurelie@thelazyfrenchie.com

Leave a Reply